Egala - helppokäyttöinen kirjoitustulkkauspalvelu

Kirjoitustulkkaus on tulkkausmuoto, jossa tulkki kirjoittaa puheen ja äänimaailman tekstiksi. Asiakas lukee tulkkauksen tietokoneen, tabletin tai kännykän ruudulta. Tulkkaus voi tapahtua asiakkaan kanssa samassa paikassa tai etänä tietoturvallisen nettiyhteyden välityksellä. Egala on luotu etätulkkausta varten, mutta se toimii myös lähitulkkaustilanteissa.

Kirjoitustulkkaus on tarkoitettu kaikille, jotka tarvitsevat tukea kuulemiseen. Kuuleminen voi olla vaikeaa esimerkiksi hälyisessä ympäristössä tai tilanteissa joissa on useampi osallistuja.

• Egala soveltuu sekä lähi- että etätulkkaukseen.
• Egala toimii nettiselaimessa, kaikilla laitteilla.
• Yhteys asiakkaan ja tulkin välillä on tietoturvallinen ja suojattu.
• Egala on täysin suomalainen.
• Egala on Kelan hyväksymä etätulkkausohjelmisto.
   

Oletko kirjoitustulkkausta käyttävä asiakas? Tutustu Egalan käyttöön.

Oletko tulkki tai palveluntuottaja? Näin saat Egala-lisenssin.

Tarvitseeko yrityksesi tai organisaatiosi asiakas kirjoitustulkkausta? Lue lisää tulkkauksen tilaamisesta.

Tiesitkö, että sana "egala" on esperantoa ja tarkoittaa yhdenvertaista, samanarvoista ja tasa-arvoista. Nimensä mukaisesti Egala siis mahdollistaa käyttäjälleen yhdenvertaisen mahdollisuuden osallistua.